Baska Tafel, Jurandvor, Insel Krk

Die Tafel von Baška ist nationales Kulturdenkmal des kroatischen Volkes. Sie stellt eine galgolitische Inschrift dar, die Urkunde aus 13 gemeibelten Textreihen und spricht von der Schenkung des kroatischen Königs Zvonimir (1075-1089) der Kirche der Hl. Luzia in Jurandvor, wo die Tafel von Baška als Teil der Pflasterung des Kirchenbodens gefunden worden ist. Die Tafel ist im Jahr 1851 dank dem Kleriker von Baška - Peter Dorčić gefunden worden.

Die Baska Tafel

Der Text der Tafel von Baška laut Vjekoslav Štefanić lautet:
1100. Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes schrieb ich, Abt Držiha über das Grundstück, das König Zvonimir, kroatischer König, zu seiner Zeit der Heiligen Luzia gab und als Zeugen: Desimir, Gespann von Krbava, Mratinac in Lika, Pribina Abgesandter in Vinodol und Jakov auf der Insel. Wer das verleugne soll ihn Gott und 12 Apostels und 4 Evangelisten und die heilige Luzia verfluchen. Amen. Wer hier lebt, soll für sie beten. Ich, Abt Dobrovit errichtete diese Kirch mit meinen neun Brüdern an den Tagen, als Fürst Kuzma in ganz Krajina herrschte. Und war an diesen Tagen nikolas (Mikula) in Otočac mit Heiliger Luzia zusammen.

Mehr Infos unter: www.tz-baska.hr